Les séances de Fatima: séance avec Rihab Mohamadi

Dans le cadre chaleureux du Salon de Fatima, nous explorons, sous la direction de Rihab Mohamadi, le livre Rêve de Femmes de Fatima Mernissi.

Fatima Mernissi nous fait voyager dans un vrai harem de Fès; cette ville ancestrale, spirituelle et prestigieuse du Maroc, la ville où elle est née, à l’époque où l’Espagne occupait le nord du Maroc et la France le reste du Maroc. Fatima raconte sa vie de fillette dans ce harem de Fès au contour des années quarante et cinquante, là où les femmes de la famille élargie étaient cloîtrées dans une vaste demeure construite autour d’une cour. Elle précise bien que cette histoire n’est pas celle de sa famille de riches fellahs qui était bien trop monotone pour en faire une histoire mais il semble cependant bien que, si les personnages sont inventés, le harem est lui bien réel avec son rituel, ses règles et ses traditions.

En petit groupe et sous la direction de Rihab Mohamadi (coach Rihab), le 07/12 nous aurons le plaisir de lire quelques extraits de son livre Rêve de Femmes (1996) et essayer de faire ce voyage avec elle pour comprendre les enjeux auxquels les femmes faisaient face.

La participation est gratuite. Veuillez vous inscrire par courriel à l’adresse ine.de.bock vub.be

NL

In de warme setting van ‘ Le Salon de Fatima’ verkennen we het boek Rêve de Femmes van Fatima Mernissi, onder leiding van Rihab Mohamadi

Fatima Mernissi neemt ons mee op reis naar een echte harem in Fès, de voorouderlijke, spirituele en prestigieuze stad van Marokko. Het is de stad waar ze werd geboren in een tijd dat Spanje het noorden van Marokko bezette en Frankrijk de rest. Fatima vertelt over haar leven als klein meisje in de harem van Fez tussen 1940 en 1950, toen de vrouwen van de uitgebreide familie werden afgezonderd in een groot verblijf, gebouwd rond een binnenplaats. Het is niet het verhaal van haar familie van rijke “fellahs” - te monotoon om er een boeiend relaas over te maken - maar hoewel de personages verzonnen zijn, lijkt de harem heel echt, met haar rituelen, regels en tradities.

In een kleine groep onder leiding van Rihab Mohamadi (coach Rihab) lezen we op 07/12 een paar fragmenten uit het boek Rêve de Femmes (1996) en proberen te begrijpen met welke uitdagingen de vrouwen werden geconfronteerd.

Les Séances de Fatima font partie de l’exposition ‘Le Salon de Fatima’. Ils vous offrent l’opportunité de découvrir, en profondeur, la vie et l’œuvre de Mernissi.
L’exposition est gratuite et ouverte du 1er décembre au 12 janvier, de 9:00 à 17:00, dans la Salle Des Pas Perdus de la Maison Communale de Molenbeek-Saint-Jean.

Une exposition de Saddie Choua dans la cadre du Fatima Mernissi Leerstoel et en collaboration avec VUB Rhea - Expertisecentrum Gender, Diversiteit en Intersectionaliteit, VUB Crosstalks, Avansa Citizenne et la Commune de Molenbeek-Saint-Jean. Les sessiosn de Fatima ont été conçues par Fatiha Saïdi, Rihab Mohamadi et Nika Švab.

NL

De ‘Séances de Fatima’ maken deel uit van de tentoonstelling ‘Le Salon de Fatima’. Ze bieden je de mogelijkheid om het leven en werk van Fatima Mernissi grondig te ontdekken.

De tentoonstelling is gratis en open van 1 december tot 12 januari, van 9:00 tot 17:00, in de Salle Des Pas Perdus in het gemeentehuis van Sint-Jans-Molenbeek.

Een tentoonstelling van Saddie Choua in het kader van de Fatima Mernissi Leerstoel en in samenwerking met VUB Rhea - Expertisecentrum Gender, Diversiteit en Intersectionaliteit, VUB Crosstalks, Avansa Citizenne en de gemeente Sint-Jans-Molenbeek. Fatima’s Sessies werden mee vormgegeven door Fatiha Saïdi, Rihab Mohamadi en Nika Švab.

do 07 dec 2023

10u00 - 12u00 Toon details Verberg details

De ticketverkoop is afgelopen

Locatie

Salle des Pas Perdus

Graaf van Vlaanderenstraat 20

1080

Molenbeek